‹

11. ท่ายืนของล็อบสเตอร์

11. ​ท่า​ยืน​ของ​ล็อบสเตอร์

​ล็อบสเตอร์​ตัว​หนึ่ง​เปลี่ยน​ท่า​ยืน​เพราะ​สารเคมี​ไม่​กี่​โมเลกุล ​ใน​ตู้​เลี้ยงสัตว์​ของ​ภาควิชา​ประสาท​ชีววิทยา ​คณะ​แพทยศาสตร์ ​มหาวิทยาลัย​ฮาร์วาร์ด ​มัน​ลอย​นิ่ง​อยู่​ใน​น้ำ ​ถูก​ตรึง​ให้​นิ่ง​พอ​สำหรับ​เข็ม​ขนาดเล็ก Edward Kravitz, Margaret Livingstone ​และ Ronald Harris-Warrick ​ไม่​ได้​ศึกษา​ก้าม​หรือ​เปลือก​ของ​มัน ​พวกเขา​ศึกษา​ท่าทาง ​และ​กำลังจะ​เปลี่ยน​ท่าทาง​นั้น​ด้วย​การฉีด ​เซโรโทนิน​ปริมาณ​ที่วัด​ไว้​อย่าง​แม่นยำ​เข้าสู่ระบบ​ไหลเวียน​โลหิต ​ร่าง​ของ​ล็อบสเตอร์ยก​สูง​ขึ้น ​ก้าม​กาง​ออก ​มัน​ยืน​สูง​บน​ขา​เดิน — ​ท่า​ที่​ใน​ตู้​จริง​แปล​ว่า ​ฉัน​จะ​ไม่​ถอย ​เปลี่ยนไป​ฉีด​สาร​สื่อ​ประสาท​อีก​ตัว​คือ​ออก​โท​พา​มีน ​สัตว์​ตัว​เดิม​หย่อน​ร่าง​ลง​ต่ำ ​ก้าม​และ​ขา​ชี้​ไป​ข้างหน้า ​มัน​คง​ท่า​ที่​ใน​ตู้​จริง​แปล​ว่าการ​ล่าถอย

​โปรแกรม​ท่าทาง​ทั้ง​ร่างกาย ​ไม่​ใช่​อารมณ์​ที่​ขยับ​อย่าง​คลุมเครือ — ​นั่น​คือ​ผล​ที่​ตีพิมพ์​ใน​วารสาร Science ​เมื่อ​วันที่ 4 ​เมษายน 1980 ​โมเลกุล​ตัว​หนึ่ง​เปิด​โปรแกรม​ทั้ง​ชุด ​อีก​ตัว​หนึ่ง​เปิด​ชุด​ตรงข้าม ​ทีม​วิจัย​ไม่​หยุด​อยู่​แค่​ความประทับใจ​ผิวเผิน ​พวกเขา​บันทึก​สัญญาณ​ตรง​จาก​เส้นประสาท​ด้าน​ท้อง (ventral nerve cord) — ​สาย​เนื้อเยื่อประสาท​ที่​ทอด​ไป​ตาม​ด้านล่าง​ของ​ล็อบสเตอร์ ​ทำหน้าที่​แบบ​เดียว​กับ​ไขสันหลัง​ใน​มนุษย์ ​แต่​สร้าง​บน​แผนผัง​โครงสร้าง​คนละ​แบบ ​โม​โต​นิว​รอน (motoneuron) ​คือ​เซลล์​ประสาท​ที่​สั่ง​กล้ามเนื้อ​เป็น​ด่าน​สุดท้าย ​มัน​ยิง​สัญญาณ​เป็น​แบบแผน​ตรงข้าม​กัน​แต่​ประสานกัน ​ขึ้นกับ​ว่า​สารเคมี​ตัว​ใด​ใน​สอง​ตัว​นั้น​กำลัง​ไหลเวียน​อยู่ ​ท่าทาง​ไม่​ได้​บังเอิญ​เกิดขึ้น​คู่​กับ​เคมี​นี้ ​มัน​คือ​เคมี​นั้น​เอง ​ที่​แสดงออก​ผ่าน​กล้ามเนื้อ

​เอ​มีน​สอง​ตัว​นี้​ทำงาน​เป็น​ขั้ว​ตรงข้าม​กัน ​และ​นั่น​คือ​เหตุผล​ที่​การทดลอง​ล็อบสเตอร์​สำคัญ ​เซโรโทนิน​และ​ออก​โท​พา​มีน​อยู่​ใน​ตระกูล​สารเคมี​ที่​เรียก​ว่า​เอ​มีน (amine) — ​โมเลกุล​ขนาดเล็ก​ที่​สร้าง​ขึ้น​รอบ​อะตอม​ไนโตรเจน ​ระบบประสาท​ผลิต​มัน​ได้​ด้วย​ต้นทุน​ต่ำ ​และ​มัน​เหมาะกับ​การก​ระ​จาย​สัญญาณ​ออก​ไป​ทั้ง​วง ​มากกว่า​จะ​กระซิบ​บอก​เพื่อนบ้าน​เพียง​ตัว​เดียว ​ทั้งคู่​ไม่​ใช่​แค่​สอง​รายการ​ใน​บัญชี​ที่​ยาว​กว่า​ของ​สิ่ง​ที่​ระบบประสาท​บังเอิญ​ผลิต​ขึ้น​มา ​ตัว​หนึ่ง​บอก​ว่า ​จง​คง​ท่า​นี้​ไว้ ​อีก​ตัว​หนึ่ง​บอก​ว่า ​จง​คง​ท่า​ตรงข้าม​ไว้

​สวิตช์​ท่าทาง​นี้​ไม่​ได้​อยู่​แค่​ใน​สัตว์​ทดลอง​ชุด​แรก​ของ​ห้อง​แล็บ ​งานวิจัย​ภายหลัง​ใน​ล็อบสเตอร์​แคระ (squat lobster) Munida quadrispina ​พบ​การเป็น​ขั้ว​ตรงข้าม​อย่างเดียวกัน​ระหว่าง​โมเลกุล​คู่​เดิม ​สปีชีส์​นี้​อยู่​ใน​กลุ่ม Anomura ​วงศ์ Galatheidae ​คนละ​กิ่ง​ของ​ต้นไม้​เด​คา​พอด​กับ​ล็อบสเตอร์​แท้​และ​กุ้ง​เครย์ฟิช​ใน​งานวิจัย​ดั้งเดิม ​เด​คา​พอด (decapod) ​เป็น​เพียง​ชื่อ​เรียก​กลุ่มค​รัส​เต​เชียน​ที่รวม​ล็อบสเตอร์ ​ปู ​กุ้ง ​และ​ญาติ​ล็อบสเตอร์​แคระ​ของ​พวก​มัน ​เดิน​ด้วย​ขา​สิบ​ขา​โดยประมาณ ​การปรากฏ​ซ้ำ​ทั่ว​ทั้ง​กลุ่ม ​แทนที่จะ​ค้าง​อยู่​ใน​สปีชีส์​เดียว​ใน​ฐานะ​เรื่อง​แปลกประหลาด ​คือ​สิ่ง​ที่​ยก​การทดลอง​เดี่ยว​ที่​โดดเด่น​ชิ้น​หนึ่ง ​ขึ้น​เป็น​ชิ้นส่วน​สถาปัตยกรรม​ของ​ระบบประสาท​ที่​คงตัว​ไว้

​ภาพจริง​ยุ่ง​กว่า​ป้าย​ที่​ติด​ไว้ ​ออก​โท​พา​มีน​ถูก​เรียก​มา​นาน​ว่า​เป็น "​นอร์​อะดรีนาลีน​ฉบับ​สัตว์ไม่มีกระดูกสันหลัง" ​สาร​สื่อ​ประสาท​แห่ง​ความตื่นตัว​และ​การเฝ้า​ระวัง​ที่​ขับเคลื่อน​การตอบสนอง​แบบ​สู้​หรือ​หนี​ใน​สัตว์​มี​กระดูกสันหลัง Gáspár Jékely ​ทำงาน​อยู่​ที่ Living Systems Institute ​ในเอ็ก​ซี​เตอร์ ​และ​เขา​แสดงให้เห็น​ว่า​ป้าย​นั้น​เรียบง่าย​เกิน​จริง ​ภาพ​ที่​ได้​แทน​น่าสนใจ​กว่า​มาก ​เขา​เทียบ​จีโนม​ทั่วโลก​ของ​สัตว์ไม่มีกระดูกสันหลัง — ​เอ​ไค​โน​เดิร์ม​และ​ญาติ​ของ​มัน ​หอย​และ​สัตว์​จำพวก​ไส้เดือน ​อาร์​โทร​พอด​และ​หนอน​ตัว​กลม ​และ​หนอน​ทะเล​ตัวเล็ก​ชื่อ Meara stichopi ​ที่อยู่​บน​กิ่งก้าน​แยก​ต่างหาก​ของ​ต้นไม้​แห่ง​สัตว์ Jékely ​พบ​สำเนา​ที่​ยัง​ทำงาน​ได้​ของ​ตัวรับ​ชนิด​อะดรีนาลีน​กระจาย​อยู่​ใน​ทุก​กลุ่ม​เหล่านั้น ​ตัวรับ​ออก​โท​พา​มีน​ไม่​ได้​เข้ามา​แทนที่​มัน ​ทั้งสอง​อยู่ร่วม​กัน​ไป​พร้อม ๆ ​กัน

​การส่งสัญญาณ​ชนิด​นอร์​อะดรีนาลีน​มี​อยู่แล้ว​ใน​บรรพบุรุษ​ร่วม​สุดท้าย​ของ​สัตว์​ที่​มี​สมมาตร​ด้าน​ข้าง​แทบ​ทั้งหมด ​นั่น​คือ​สิ่ง​ที่​การก​ระ​จาย​ตัว​แบบนี้​ชี้ ​สายพันธุ์​นั้น​เก่าแก่​กว่า​จุด​แยก​โปร​โตส​โตม-​ดิว​เทอ​โรส​โตม ​ที่​ตาม​ธรรมเนียม​กำหนด​อายุ​ไว้​เกิน 600 ​ล้าน​ปีก่อน ​ตำรา​รุ่นเก่า​ที่​เรียบง่าย​กว่า​เคย​บอก​ว่า​ออก​โท​พา​มีน​วิวัฒนาการ​ขึ้น​มา​แทนที่​นอร์​อะดรีนาลีน​ใน​สัตว์ไม่มีกระดูกสันหลัง ​มัน​ไม่​ได้มา​แทนที่ ​ทั้งสอง​ระบบ ​รวมถึง​ญาติ​ทาง​เคมี​ที่​ใกล้ชิด​อีก​ตัว​หนึ่ง​ชื่อ​ไทรามีน (tyramine) ​ดูจะ​เดิน​คู่​กัน​มา​ตั้งแต่​ลึก​ใน​ต้นไม้​ตระกูล​สัตว์ ​แต่ละ​สายพันธุ์​เพียง​เอน​ไป​พึ่งพา​ตัว​ใด​ตัว​หนึ่ง​มากกว่า​อีก​ตัว ​ยัง​ไม่​มี​ใคร​ตีพิมพ์​งาน​โต้แย้ง​การสร้างภาพ​จำลอง​นี้ ​มัน​จึง​ยืน​อยู่​ใน​ฐานะ​การแก้ไข​เรื่องเล่า​เก่า​ที่​เรียบง่าย​กว่า ​ไม่​ใช่​ข้อพิพาท​ที่​ยังมี​ชีวิต​อยู่

​ยืม​ไป​ใช้​เป็น​ข้อโต้แย้ง

​การทดลอง​ล็อบสเตอร์​โด่งดัง​ขึ้น​มาจาก​ที่อื่น ​ไม่​ใช่​จาก​งาน​เหล่านั้น ​ใน​หนังสือ 12 Rules for Life ​ปี 2018 ​ของ​เขา ​นักจิตวิทยา Jordan Peterson ​แห่ง​มหาวิทยาลัย​โตรอนโต ​พา​ผล​การค้นพบ​ของ Kravitz ​ไป​ไกล​ถึง​จุด​ที่​ผู้เขียน​งานวิจัย​ไม่​เคย​อ้างว่า​จะ​พา​ไป​ถึง ​เขา​โต้แย้ง​ว่า​ล็อบสเตอร์​กับ​มนุษย์​แยกทาง​กัน​เมื่อ​ราว 350 ​ล้าน​ปีก่อน ​เขา​ปฏิบัติ​ต่อ​ลำดับชั้น​ความเหนือกว่า​ของ​ล็อบสเตอร์​ที่ทำงาน​บน​เซโรโทนิน ​ราวกับ​เทียบเคียง​ได้​โดยตรง​กับ​ลำดับชั้น​สถานะ​ของ​มนุษย์ ​ชีววิทยา​ร่วมกัน​ชุด​นี้ ​ตาม​การตีความ​ของ​เขา ​แสดงให้เห็น​ว่า​ลำดับชั้น​ของ​มนุษย์​เป็น​ข้อเท็จจริง​ตาม​ธรรมชาติ​ที่​วิวัฒนาการ​ขึ้น​มา ​ไม่​ใช่​การจัดวาง​ทางวัฒนธรรม​หรือ​การเมือง​ล้วน ๆ ​ใน​รายการ​ข่าว Channel 4 News ​ของ​อังกฤษ ​เขา​วาง​กรอบ​ตรรกะ​เดียวกัน​นี้​ให้​เป็นเรื่อง​ของ​ความหลีกเลี่ยง​ไม่​ได้ ​ความต่อเนื่อง​ระหว่าง​วิธี​ที่​สัตว์​กับ​มนุษย์​จัดระเบียบ​โครงสร้าง​ทางสังคม​ของ​ตน ​ตาม​คำอธิบาย​ของ​เขา ​เป็น​เพียง​สิ่ง​ที่​วิวัฒนาการ​ทำนาย​ไว้ ​ไม่​ใช่​สิ่ง​ที่​วัฒนธรรม​ประดิษฐ์​ขึ้น​มาจาก​ความว่างเปล่า ​ไม่​มี​การทดลอง​ใหม่​ใด​สนับสนุน​เรื่อง​นี้​เลย ​มัน​เป็นการ​สังเคราะห์​ที่​ได้รับ​ความนิยม ​สร้าง​ขึ้น​บน​สายงาน​วิจัย​ล็อบสเตอร์​ของ Kravitz ​แล้ว​ขยาย​ไป​สู่​มนุษย์​ด้วย​การเทียบเคียง

Leonor Gonçalves ​นัก​ประสาท​วิทยา​แห่ง University College London ​รื้อ​การเทียบเคียง​นี้​ออก​เป็น​ชิ้น ๆ ​ใน​เดือน​มกราคม 2018 ​ข้อ​แรก​เป็นเรื่อง​โครงสร้าง ​โครงสร้าง​สมอง​ที่​เซโรโทนิน​ออกฤทธิ์​ด้วย​ใน​สัตว์​มี​กระดูกสันหลัง​หลากหลาย​กว่า​สิ่งใด​ใน​ระบบประสาท​ของ​ล็อบสเตอร์​อย่าง​มาก ​และ​ล็อบสเตอร์​ไม่​มี​สมอง​ส่วนกลาง​ใน​ความหมาย​แบบ​สัตว์​มี​กระดูกสันหลัง​เลย​แม้แต่น้อย ​มัน​ทำงาน​ด้วย​ปมประสาท (ganglia) ​กลุ่ม​เซลล์​ประสาท​ที่​ร้อย​เรียง​ไป​ตาม​ร่างกาย​แทนที่จะ​รวมกัน​เป็น​อวัยวะ​เดียว ​และ​มัน​ไม่​มีอ​มิก​ดะ​ลา (amygdala) ​โครงสร้าง​รูป​อัลมอนด์​ใน​สัตว์​มี​กระดูกสันหลัง​ที่​ผูก​กับ​ความกลัว​และ​การให้น้ำหนัก​ทาง​อารมณ์​มาก​ที่สุด ​ข้อ​ที่สอง​เป็นเรื่อง​ทิศทาง ​โมเลกุล​ตัว​เดียวกัน​ชี้​ไป​คนละ​ทางใน​สัตว์​ต่าง​ชนิด​กัน ​เซโรโทนิน​ที่ต่ำ​ลง​สัมพันธ์​กับ​ความก้าวร้าว​ที่​น้อยลง​ใน​ล็อบสเตอร์ ​ใน​มนุษย์​กลับ​ตรงข้าม ​เมื่อ​เซโรโทนิน​ต่ำ ​การสื่อสาร​ระหว่างอ​มิก​ดะ​ลา​กับ​สมอง​กลีบ​หน้า​อ่อนแรง​ลง ​การควบคุม​อารมณ์​บกพร่อง ​และ​ความก้าวร้าว​เพิ่มขึ้น​แทน — ​ทิศทาง​ผล​ที่​ตรงข้าม​กัน​จาก​การขาด​สารเคมี​ตัว​เดียวกัน

Gonçalves ​เสริม​อีก​สอง​อย่าง ​ประเด็น​ทาง​เภสัชวิทยา​ข้อ​หนึ่ง ​และ​ประเด็น​เชิง​เปรียบเทียบ​อีก​ข้อ​หนึ่ง ​โพร​แซค (Prozac) ​ปิดกั้น​ไม่​ให้​เซโรโทนิน​ถูก​ดูด​กลับ​ที่​ปลาย​ประสาท ​มัน​ทำหน้าที่​ระดับ​โมเลกุล​ที่​ปลาย​ประสาท​ของ​ล็อบสเตอร์​แบบ​เดียว​กับ​ที่​ทำ​ใน​สมอง​มนุษย์ ​แต่​ไม่​ได้​ทำให้​ล็อบสเตอร์​กลายเป็น​อะไร​ที่​ผู้สังเกตการณ์​ที่​มีเหตุผล​จะ​เรียก​ว่า​มีความสุข​ขึ้น​เลย ​ความคล้ายคลึง​ทาง​เคมี​ไม่​ใช่​ความเท่าเทียมกัน​ทางจิตวิทยา ​ส่วน​สัตว์​เปรียบเทียบ​ที่​ห่าง​จาก​มนุษย์​พอ ๆ ​กับ​ล็อบสเตอร์ ​เธอ​ชี้​ไป​ที่​ผึ้ง ​ลำดับชั้น​ตาม​ธรรมชาติ​ของ​ผึ้ง​เป็น​แบบ​ผู้หญิง​เป็นใหญ่ — ​ตัวผู้​ถูก​ขับไล่​ออกจาก​รัง​และ​ตาย​ไม่​นาน​หลัง​ผสมพันธุ์ ​หาก​ชีววิทยา​เพียง​อย่าง​เดียว​เป็นตัว​กำหนด​โครงสร้าง​ทางสังคม​ที่​ถูกต้อง​เพียง​หนึ่งเดียว ​ก็​ไม่​ชัดเจน​เลย​ว่า​ทำไม​แมลง​กับค​รัส​เต​เชียน​ที่​ใช้​ชุด​เครื่องมือ​ทาง​เคมี​เก่าแก่​ชุด​เดียวกัน​เป็นส่วนใหญ่ ​จึง​ลงเอย​ด้วย​การกำ​หนด​โครงสร้าง​ที่​ต่างกัน​ขนาด​นั้น Gonçalves ​วาง​จุด​แยก​ล็อบสเตอร์/​มนุษย์​ไว้​ที่​ราว 350 ​ล้าน​ปี​เช่นเดียวกับ​ที่ Peterson ​ใช้ ​แต่​ให้​ค่า​มรดก​ร่วม​ชิ้น​เดียว​ที่​ยืนยัน​ได้​จาก​บรรพบุรุษ​นั้น​ต่าง​ออก​ไป ​ไม่​ใช่​การเดินสาย​ของ​ระบบประสาท ​แต่​เป็น​หมุด​หมาย​ของ​ระบบ​ย่อย​อาหาร ​บรรพบุรุษ​ตัว​นั้น​คือ​จุด​ที่​สัตว์​วิวัฒนาการ​มีทาง​เดิน​อาหาร​ขึ้น​เป็นครั้งแรก​โดย​พื้นฐาน

​ตัวเลข​คือ​จุด​ที่ PZ Myers ​เข้า​จู่โจม​โดยตรง ​เขา​เป็น​นักชีววิทยา​ด้าน​พัฒนาการ​เชิง​วิวัฒนาการ​แห่ง University of Minnesota Morris ​และ​เป็น​ผู้เขียน​บล็อก Pharyngula ​ใน​บทความ​สอง​ชิ้น​เมื่อ​เดือน​มกราคม 2018 — ​ชิ้น​ที่สอง​สร้าง​ขึ้น​จาก​ข้อโต้แย้ง​ฉบับ​เต็ม​ของ​เพื่อนร่วมงาน​นิรนาม​คน​หนึ่ง ​งาน​ชิ้น​นั้น Myers ​เผยแพร่​และ​รับรอง​โดย​ไม่​มี​ข้อ​สงวน​ใด ๆ — Myers ​โต้แย้ง​ว่า​ตัวเลข 350 ​ล้าน​ปี​ของ Peterson ​ผิดพลาด​ไปมาก ​อาร์​โทร​พอด​กับ​คอร์​เดต​แยก​เป็น​คนละ​ไฟลัม​แล้ว​ตั้งแต่​ยุค​แคม​เบรียน ​เมื่อ​ราว 550 ​ล้าน​ปีก่อน ​และ​การประมาณ​ด้วย​นาฬิกา​โมเลกุล​วาง​จุด​แยก​ที่แท้​จริง​ไว้​ใกล้ 800 ​ล้าน​ปี​มากกว่า ​ความคลาดเคลื่อน​จึง​อยู่​ราว​สอง​ร้อย​ถึง​สี่​ร้อยห้าสิบ​ล้าน​ปี ​ขึ้นอยู่กับ​ว่า​หยิบ​ปลาย​ด้าน​ใด​ของ​ช่วงตัว​เลข​มา​เปรียบเทียบ

​การทำงาน​บน​เซโรโทนิน​เป็นหลัก​ฐาน​ของ​อะไร​กัน​แน่ — ​ข้อโต้แย้ง​ที่​ลึก​กว่า​ของ Myers ​อยู่​ตรง​คำถาม​นั้น ​สัตว์​ที่​มี​สมมาตร​ด้าน​ข้าง​แทบ​ทุกชนิด​ใช้​เซโรโทนิน ​พืช ​เชื้อรา ​และ​อะมีบา​บาง​ชนิด​ก็​ใช้ ​การพบ​มัน​ทั้ง​ใน​ล็อบสเตอร์​และ​ใน​มนุษย์​จึง​แทบ​ไม่​บอก​อะไร​เลย​ด้วย​ตัว​มัน​เอง ​ใน​ทาง​เคมี ​มัน​เทียบเท่า​กับ​การสังเกตว่า​สัตว์​ทั้งสอง​ใช้​น้ำ​เหมือนกัน ​ล็อบสเตอร์ ​เขา​ย้ำ ​ไม่​มี​สมอง​ใน​ความหมาย​ที่​สัตว์​มี​กระดูกสันหลัง​มี ​รูปร่าง​ของ​ลำดับชั้น​ก็​ไม่​ตายตัว ​แม้แต่​ใน​หมู่ญาติ​ที่​ใกล้ชิด​ที่สุด​ของ​มนุษย์ ​โบโนโบ​ใกล้ชิด​ทาง​พันธุกรรม​กับ​ทั้ง​ชิมแปนซี​และ​มนุษย์ ​พวก​มัน​ดำเนิน​ระบบ​สังคม​แบบ​สำส่อน​ที่​นำ​โดย​เพศ​เมีย ​บน​เคมี​สมอง​ที่​แทบ​แยก​ไม่​ออกจาก​ของ​ชิมแปนซี ​ซึ่ง​จัดลำดับ​ชั้น​ความเหนือกว่า​โดย​เพศ​ผู้​อย่าง​เคร่งครัด ​เคมี​ที่​ใช้​ร่วมกัน​กำหนด​ศักยภาพ​สำหรับ​โครงสร้าง​ทางสังคม ​มัน​ไม่​ได้​เขียน​กฎ​ของ​โครงสร้าง​นั้น ​ใน​มนุษย์​โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ​วัฒนธรรม​ต่างหาก​ที่​ทำหน้าที่​ส่วน​นั้น

Gonçalves ​กับ Myers ​เอง​ก็​ยัง​ไม่​เห็น​ตรงกัน​ด้วยซ้ำ​ว่า Peterson ​ผิดพลาด​ตรงไหน Gonçalves ​ยอมรับ​ตัวเลข 350 ​ล้าน​ปี​ของ​เขา​ไว้ ​แล้ว​โต้แย้ง​ว่าการ​เทียบเคียง​ล้มเหลว​อยู่ดี ​ทั้ง​ในแง่​โครงสร้าง​และ​ทิศทาง​ของ​ผล Myers ​ปฏิเสธ​ตัวเลข​นั้น​เอง​ว่า​เป็นความ​ผิดพลาด​ขั้นพื้นฐาน ​ผู้เชี่ยวชาญ​ที่​ระบุชื่อ​ได้​สอง​คน ​มา​บรรจบ​กันที่​คำตัดสิน​เดียวกัน​ว่า​ข้อโต้แย้ง​ของ Peterson ​ล้มเหลว ​ผ่าน​สอง​เส้นทาง​ที่​ต่างกัน​และ​เข้ากันได้​เพียง​บางส่วน — ​สัญญาณ​แบบนี้​ดี​ต่อ​สุขภาพ​ของ​วิทยาศาสตร์​ที่อยู่​เบื้องหลัง​มากกว่า ​การที่​นักวิจารณ์​ทุกคน​ท่อง​ข้อโต้แย้ง​เดียวกัน​เป๊ะ ๆ ​ซ้ำ​กัน​หมด

​บทวิจารณ์​เดินทาง​ไป​ไกล​เกินขอบเขต​ของ​ชีววิทยา​เชิง​วิชาชีพ Nieve Brydges ​เขียน​คอลัมน์​วิทยาศาสตร์​ให้ Varsity ​หนังสือพิมพ์​นักศึกษา​ของ​มหาวิทยาลัย​เคมบริดจ์ ​และ​ตีพิมพ์​บทความ​ชิ้น​หนึ่ง​ใน​ปี 2022 ​เธอ​ยอมรับ​จุด​แยก​สัตว์​มี​กระดูกสันหลัง/​ไม่​มี​กระดูกสันหลัง​ไว้​ที่​ราว 500 ​ล้าน​ปี ​และ​ยอมรับ​ว่า​ล็อบสเตอร์​แตกแขนง​ออก​ไป​ราว 150 ​ล้าน​ปี​หลัง​จุด​แยก​ฐาน​นั้น ​แล้ว​ยัง​พบ​ว่า​ข้อโต้แย้ง​นี้​พังทลาย​ลง​ด้วย​เงื่อนไข​ของ​มัน​เอง ​ใน​กรอบ​ของ​เธอ ​วิวัฒนาการ​ไม่​ใช่​การไต่​ระดับ​ที่​มุ่ง​สู่​เป้าหมาย​ไป​ยัง​รูปแบบ​สุดท้าย​ที่​ดีขึ้น ​แบบ​เดียว​กับ​ตัวละคร​ใน​เกม​ที่เล​เวลอัพ ​ลำดับชั้น​ที่​รอด​จาก​การคัดเลือก​โดยธรรมชาติ​มา​ได้ ​ไม่​ได้​กลายเป็น​แม่แบบ​ที่​ควรค่า​แก่​การเลียนแบบ​ด้วย​เหตุ​นั้น ​โครงสร้าง​ทางสังคม​แบบ​ร่วมมือ​และ​เสมอภาค​ก็​รอด​จาก​การคัดเลือก​โดยธรรมชาติ​ได้ดี​พอ ๆ ​กับ​โครงสร้าง​ที่​จัดลำดับ​ชั้น​อย่าง​เคร่งครัด ​ชีววิทยา​ไม่​ได้​ให้​ใบอนุญาต​แก่​ใคร​ใน​การยก​การจัดวาง​แบบ​ใด​แบบ​หนึ่ง​ขึ้น​เป็น​แบบ​ธรรมชาติ​หนึ่งเดียว ​เธอ​สรุป​ไว้​อย่างนั้น Brydges ​ถูก​ทำเครื่องหมาย​ไว้​ตรงนี้​ใน​ฐานะ​เสียง​ของ​ผู้​ที่​ไม่​ใช่​ผู้เชี่ยวชาญ ​ไม่​ใช่​แหล่งข้อมูล​งานวิจัย ​แต่​คอลัมน์​ของ​เธอ​บอก​ว่า​ข้อโต้แย้ง​นี้​ไหล​ออก​ไป​ไกล​เพียงใด​จาก​ชีววิทยา​ต้นฉบับ ​และ​ผู้อ่าน​อิสระ​จำนวนมาก​เพียงใด​ที่​ยังคง​พบ​รอยร้าว​เดียวกัน​ใน​มัน

​สิ่ง​ที่​รอด​ผ่าน​การตรวจสอบ​ทั้งหมด​นี้​มา​ได้​แคบ​กว่า​ฉบับ​ที่​ได้รับ​ความนิยม ​และ​น่าสนใจ​กว่า​เพราะ​ความแคบ​นั้น​เอง ​เซโรโทนิน​และ​ออก​โท​พา​มีน​กำหนด​ท่าทาง​ที่​ตรงข้าม​กัน​ในค​รัส​เต​เชียน​เด​คา​พอด​จริง ​ลง​ลึก​ไป​ถึง​การเดินสาย​ระดับ​โม​โต​นิว​รอน ​ชุด​เครื่องมือ​การส่งสัญญาณ​ด้วย​เอ​มีน​สืบ​ย้อนกลับ​ไป​ถึง​บรรพบุรุษ​ร่วม​สุดท้าย​ของไบ​ลา​ที​เรียน​ได้​จริง ​เก่าแก่​กว่า​การแยกตัว​ของ​อาณาจักร​สัตว์​ออก​เป็น​แผนผัง​ร่างกาย​ต่าง ๆ ​สิ่ง​ที่​ไม่​รอด​คือ​การก​ระ​โดด​จาก​ชุด​เครื่องมือ​นั้น​ไป​สู่​คำตัดสิน​เกี่ยวกับ​สังคม​มนุษย์ ​โมเลกุล​ตัว​เดียว​ถูก​ระบบประสาท​ต่างกัน​หยิบ​ไป​ใช้กับ​งาน​ต่างกัน ​นั่น​คือ​เรื่องราว​ของ​การนำ​กลับมา​ใช้​ใหม่​เชิง​วิวัฒนาการ — ​คำ​เก่า​ที่​ถูก​ยืม​เข้าไป​ใน​ภาษา​ใหม่ ​ไม่​ใช่​ประโยค​เดิม​ที่​พูด​ซ้ำ ​มัน​กำหนด​ว่า​ระบบประสาท​มี​ศักยภาพ​ทำ​อะไร​ได้​บ้าง ​มัน​ไม่​ได้​กำหนด​ว่า​สังคม​จำเป็นต้อง​เป็น​อย่างไร

​ท่า​ยืดตัว​ของ​ล็อบสเตอร์​อยู่​ได้​เท่าที่​เซโรโทนิน​ยังอยู่ ​ก้าม​ที่​ใหญ่​กว่า​เข้ามา​ใน​ตู้​เมื่อไร ​มัน​ก็​ร่วง​ลง​เมื่อนั้น ​ลำดับชั้น ​แม้แต่​ใน​ล็อบสเตอร์ ​เป็น​สถานะ​ชั่วคราว ​ไม่​ใช่​คำพิพากษา​ตลอดกาล ​ลึก​ลง​ไป​ตาม​เส้นประสาท​เส้น​เดียวกัน​นั้น ​มี​เอ​มีน​โบราณ​อีก​ตัว​หนึ่ง​วิ่ง​อยู่ ​ปรับ​จูน​ไว้​เพื่อ​การไล่ล่า ​ไม่​ใช่​เพื่อ​ท่าทาง — ​โมเลกุล​ตัว​นั้น​พา​การเดินทาง​นี้​ต่อไป​ข้างหน้า ​จาก​การยืนหยัด​ใน​จุดยืน​ของ​ตน ​ไป​สู่​การอยากได้​อะไร​บางอย่าง​ตั้งแต่แรก​เริ่ม

​พลิกกลับ​ได้​หาก: ​พบค​รัส​เต​เชียน​เด​คา​พอด​สัก​ชนิด​ที่​ออก​โท​พา​มีน​ก่อให้เกิด​ท่า​ยืดตัว​แบบ​ครองอำนาจ ​และ​เซโรโทนิน​ก่อให้เกิด​ท่าทาง​แบบ​ยอมจำนน — ​สลับ​ทิศทาง​แทนที่จะ​ทำซ้ำ​แบบแผน​ของ Kravitz ​และ​ทำลาย​ความคงตัว​ข้าม​สปีชีส์​ที่​การทดลอง​ซ้ำ​ใน​ล็อบสเตอร์​แคระ​ค้ำ​อยู่​ใน​ปัจจุบัน

​แหล่งข้อมูล

บทถัดไป · 12 / 1412. ข้อตกลงของสัตว์มีกระดูกสันหลัง
Size
Page
Font

AMINO — The Immortal Thread

❦
101. ทางเลือกแรก202. สี่ตัวอักษร303. โมเลกุลที่คัดลอกตัวเอง404. รหัสที่แข็งตัว505. การอัปเกรดสู่ดีเอ็นเอ606. เยื่อหุ้มและเครื่องจักร707. การรวมตัวครั้งยิ่งใหญ่808. ผู้ส่งสารก่อนจะมีจิตใจ909. สัตว์กลุ่มแรก1010. เปปไทด์แห่งความผูกพัน1111. ท่ายืนของล็อบสเตอร์1212. ข้อตกลงของสัตว์มีกระดูกสันหลัง1313. สมองใหญ่ โมเลกุลโบราณ1414. เส้นด้ายที่ไม่เคยขาด