‹

ตาที่สี่ · ร้องคาราโอเกะก่อนลงชิป

​ตา​ที่สี่ · ​ร้อง​คาราโอเกะ​ก่อน​ลง​ชิป

​มือ​ของ​คิว​สั่น​ตั้งแต่​ตา​แรก ​ชิป​ใน​กำมือ​กระทบ​กัน​เป็น​เสียง​เล็กๆ ​ทุกครั้งที่​เธอ​ยก ​ใน​บันทึก ​ฉัน​เขียน​ว่า ​มือ​สั่น (​บั๊ก) ​พอ​ตา​แรก​จบ ​ไฟ​ของ​ฉัน​ติด ​ฉัน​แนะนำ​ให้​เธอ​หายใจ​ลึกๆ ​ช้าๆ

“​หายใจ​อยู่แล้ว” ​คิว​ว่า “​ทำ​มา​ตั้งแต่​เกิด”

​ไม่ต้อง​พยายาม​ทำให้​ใจเต้น​ช้า​ลง ​บอก​มัน​ว่า​กำลัง​ตื่นเต้น

​ฉัน​เจอ​ประโยค​นี้​หลังจาก​แนะนำ​ไป​แล้ว​หนึ่ง​ครั้ง ​ด้วย​สิ่ง​ที่​ยัง​ไม่​มี​ใคร​วัด​ว่า​ช่วย​คน​ที่​กำลังจะ​ตัดสินใจ​ได้​ไหม

๏

​นักวิจัย​คน​หนึ่ง​เคย​ถาม​คน 300 ​คน​ทาง​ออนไลน์ ​ว่า​จะ​แนะนำ​อะไร​คน​ที่​กำลังจะ​ขึ้น​พูด​ต่อหน้า​คน​จำนวนมาก ​คำแนะนำ​ราว 85% ​คือ​ให้​ใจเย็น ​ฉัน​ก็​อยู่​ใน​ฝั่ง​นั้น

​นักวิจัย​คนเดียว​กัน​จึง​ลอง​อีก​ฝั่ง ​เครื่องมือวัด​ของ​การทดลอง​แรก​คือ​เกม​คาราโอเกะ​บน​เครื่อง Nintendo Wii ​ซึ่ง​ให้คะแนน​ความแม่น​ของเสียง​ร้อง​ด้วย​โปรแกรม​ฟัง​เสียง ​เพลง​ที่​ใช้​คือ Don't Stop Believin' ​ของ​วง Journey

​นักศึกษา​ราว 113 ​คน​ต้อง​ร้องเพลง​นั้น​ทีละ​คน ​ก่อน​ร้อง ​สอง​กลุ่ม​แรก​ต้อง​พูด​ออกเสียง​หนึ่ง​ประโยค ​กลุ่ม​หนึ่ง​พูดว่า ​ฉัน​ตื่นเต้น ​อีก​กลุ่ม​พูดว่า ​ฉัน​กังวล ​กลุ่ม​ที่สาม​ไม่ต้อง​พูด​อะไร

​งาน​นี้​ทำเป็น​ภาษาอังกฤษ ​คำ​ที่​คนพูด​คือ excited ​ซึ่ง​คือ​ตื่นเต้น​แบบ​อยาก​ลงสนาม ​ไม่​ใช่​ตื่นเต้น​แบบ​ประหม่า ​ใน​ภาษาไทย ​ตื่นเต้น​คำ​เดียว​ใช้ได้​ทั้งสอง​แบบ ​ทุกครั้งที่​เล่ม​นี้​พูดถึง​การบอก​ตัวเอง​ว่า​ตื่นเต้น ​หมายถึง​แบบ​แรก ​และ​คำ​ไทย​ยัง​ไม่​มี​ใคร​ทดลอง

​ฉัน​ตื่นเต้น ​ร้อง​แม่น 80.52%
​ไม่​พูด​อะไร ​ร้อง​แม่น 69.27%
​ฉัน​กังวล ​ร้อง​แม่น 52.98%

​ส่วน​ความกังวล​ที่​แต่ละคน​บอก​เอง ​แทบ​เท่ากัน​ทั้ง​สาม​กลุ่ม

๏

​อีก​สาม​การทดลอง​ใน​งาน​เดียวกัน ​ทั้ง​พูดสด​ต่อหน้า​คน ​และ​ทำ​โจทย์​เลข​แข่งกับเวลา ​ได้​ทิศทาง​เดียวกัน ​คน​ที่​บอก​ตัวเอง​ว่า​ตื่นเต้น​ทำได้​ดีกว่า​คน​ที่​พยายาม​ใจเย็น ​แต่​ความกังวล​ไม่​ได้​ลดลง ​ใน​การทดลอง​หนึ่ง​ที่วัด​ชีพจร ​ชีพจร​ขึ้น​หลัง​ได้ยิน​คำสั่ง ​แล้ว​ค้าง​อยู่​สูง ​แม้​ใน​กลุ่ม​ที่​ถูก​บอก​ให้​พยายาม​ใจเย็น

​ผู้วิจัย​อ่าน​ผล​นี้​ว่า ​ความตื่นเต้น​ไม่​ได้​เข้าไป​แทนที่​ความกังวล ​ความกังวล​ยังอยู่ ​แค่​มี​ความตื่นเต้น​มา​ซ้อน​ข้างบน

​ผู้วิจัย​เตือน​ไว้​เอง​ด้วยว่า ​ผล​นี้​มาจาก​งาน​ใน​ห้อง​แล็บ​สาม​แบบ ​และ​ใน​การต่อรอง ​ความตื่นเต้น​อาจ​เผย​ข้อมูลออก​ไป ​ประโยค​หลัง​นี้​สำคัญ​กับ​โต๊ะ​ไพ่ ​เพราะ​ที่​โต๊ะ ​ข้อมูล​ที่​หลุด​ออก​ไป​มีราคา

​อีก​งาน​หนึ่ง​เล็ก​กว่า​นั้น​มาก ​นักศึกษา 60 ​คน​กำลังจะ​สอบ GRE ​ซึ่ง​เป็น​ข้อสอบ​มาตรฐาน​ชุด​หนึ่ง ​กลุ่ม​หนึ่ง​ได้​ฟัง​ว่า​ใจ​ที่​เต้น​แรง​ตอน​สอบ​ไม่​ได้​ทำให้​คะแนน​แย่​ลง ​และ​อาจ​ช่วยด้วย​ซ้ำ ​คน​ที่​สอบ​จริง​แล้ว​กลับมา​ให้​ข้อมูล​เหลือ 28 ​คน

​กลุ่ม​ที่​ได้​ฟัง​ประโยค​นั้น​ได้​คะแนน​คณิต​ใน​สนาม​จริง 770 ​เทียบ​กับ 705.71 ​บน​สเกล 200 ​ถึง 800 ​ส่วน​คะแนน​ภาษา​ไม่​ต่างกัน ​คน 28 ​คน​น้อย​เกิน​กว่า​จะ​บอก​ได้​ว่า​ผล​จริง​ใหญ่​แค่​ไหน ​และ​ผู้วิจัย​เขียน​เอง​ว่า​เวลา​อ่านหนังสือ​ที่​เพิ่มขึ้น​ก็​อธิบาย​คะแนน​คณิต​ที่​ดีขึ้น​ได้​เหมือนกัน

๏

​แล้ว​การหายใจ​ล่ะ ​ฉัน​ไป​ไล่​ดูก่อน​จะ​แนะนำ​ซ้ำ

​งาน​ที่รวม​การทดลอง​ไว้ 12 ​ชิ้น ​ผู้ใหญ่ 785 ​คน ​ตีพิมพ์​ปี 2023 ​พบ​ว่าการ​ฝึก​หายใจ​เป็น​คอร์ส​ลด​ความเครียด​ที่​คน​บอก​เอง​ได้​บ้าง ​ระดับ​เล็ก​ถึง​ปานกลาง ​แต่​ใน​การทดลอง 12 ​ชิ้น​นั้น ​ไม่​มี​ชิ้น​ไหน​ถูก​ประเมิน​ว่า​เสี่ยง​ต่อ​อคติ​ต่ำ

​อีก​การทดลอง​หนึ่ง ​ผู้ใหญ่ 108 ​คน​ถูก​สุ่ม​ให้​ฝึก​หายใจ​หรือ​ฝึก​สติ ​วัน​ละ 5 ​นาที ​เป็นเวลา 28 ​วัน ​กลุ่ม​ที่​ฝึก​หายใจ​อารมณ์ดี​ขึ้น​มากกว่า ​แต่​ความกังวล​ไม่​ต่างกัน ​และ​ผู้วิจัย​เรียก​งาน​นี้​เอง​ว่า​งาน​สำรวจ

​งาน​ทบทวน​เรื่อง​กีฬา​ที่รวม 37 ​การศึกษา ​พบ​ว่าการ​ฝึก​หายใจ​ช้า​เป็น​คอร์ส​ระยะยาว​ไป​ด้วยกัน​กับ​ผลงาน​กีฬา​ที่​ดีขึ้น ​แต่​การหายใจ​แบบ​ระยะสั้น​ไม่​สัมพันธ์​กับ​ผลงาน 41% ​ของ​งาน​ที่รวม​มา​เสี่ยง​ต่อ​อคติ​สูง ​และ​ฝั่ง​ระยะยาว​มี​ร่องรอย​ว่า​งาน​ที่​ไม่​พบ​ผล​อาจ​ไม่​ได้​ตีพิมพ์

​ทั้งหมด​นี้​ไม่​มี​งาน​ไหน​ทดลอง​กับ​คน​เล่นไพ่ ​หรือ​วัด​การตัดสินใจ

​สิ่ง​ที่​ยืน​อยู่​ได้​มี​เท่านี้ ​การบอก​ตัวเอง​ว่า​ตื่นเต้น​ทำให้​ผลงาน​ใน​ห้อง​แล็บ​ดีขึ้น ​โดยที่​ใจ​ไม่​ได้​สงบ​ลง ​การฝึก​หายใจ​เป็น​คอร์ส​อาจ​ลด​ความเครียด​ได้​นิดหน่อย ​และ​ไป​ด้วยกัน​กับ​ผลงาน​กีฬา​เมื่อ​ฝึก​นาน ​จาก​หลักฐาน​ที่​ยังมี​ช่องโหว่ ​และ​ยัง​ไม่​มี​ใคร​ทดลอง​ทั้งสอง​อย่าง​กับ​คน​ที่​กำลังจะ​ตาม​หรือ​หมอบ

๏

​ต้น​ได้ยิน​คำ​ว่า​คาราโอเกะ ​เดินลง​ไป​ข้างล่าง 5 ​นาที ​แล้ว​กลับ​ขึ้น​มา​พร้อม​ไมโครโฟน​บลูทูธ​ที่​มี​ไฟ​กะพริบ​เจ็ด​สี

​เขา​ส่ง​มัน​วน​ทุก​โต๊ะ​ก่อน​ตา​ถัดไป ​ลุง​ชัย​ร้องเพลง​ลูก​ทุ่ง​หนึ่ง​ท่อน ​เสียงดัง​จน​ลูกค้า​โต๊ะ​บอร์ด​เกม​หันมา​ปรบมือ ​ครู​แอ๋ว​ไม่​รับ​ไมค์

“​ครู​ร้องเพลง​ชาติหน้า​เสาธง​มา​สามสิบ​ปี​แล้ว ​พอ”

​คิว​รับ​ไมค์​มา ​พูด​ใส่​มัน​คำ​เดียว

“​ตื่นเต้น”

​แล้ว​ส่งคืน​ต้น

​ระหว่าง​ตา​ถัดมา ​คิว​หยิบ​รูบิก​ขึ้น​มา​หมุน ​มือ​ที่​ยัง​สั่น​แก้​มัน​เสร็จ​ใน 9.8 ​วินาที ​เร็ว​เท่า​ทุก​พฤหัส

๏

​มือ​ของ​คิว​ยัง​สั่น​ทั้งคืน ​คำ​ว่า​ตื่นเต้น​ไม่​ได้​ทำให้​มัน​หยุด ​ซึ่ง​ไม่​ขัด​กับ​งานวิจัย ​ใน​ห้อง​แล็บ ​ความกังวล​กับ​ชีพจร​ก็​ไม่​ได้​ลดลง​เหมือนกัน

​ฉัน​นับ​การตัดสินใจ​ของ​เธอ​แทน​การดู​มือ ​คืน​นั้น​มี 84 ​ตา ​คิว​เข้า​เล่น 21 ​ตา ​เท่ากับ 1 ​ใน 4 ​ตามปกติ​ของ​เธอ​พอดี ​และ​ทุกครั้งที่​เธอ​ตาม ​ราคา​ไม่​เกิน​โอกาส​ที่​เธอ​เห็น​ได้

​มือ​สั่น ​ตัวเลข​ไม่​สั่น

​ใน​บันทึก ​ฉัน​ลบ​คำ​ว่า​บั๊ก​ออกจาก​บรรทัด​เรื่อง​มือ​สั่น ​เพราะ​มัน​ไม่​ได้​ทำให้​อะไร​พัง ​ส่วน​บรรทัด​เรื่อง 12 ​ตา​หลัง​กอง​ใหญ่ ​คำ​นั้น​ยังอยู่

​ก่อน​กลับ ​คิว​หยุด​ที่​โต๊ะ​กลาง ​แล้ว​ถาม​ฉัน​หนึ่ง​คำถาม

“​ถ้า​จะ​เขียน​อะไร​ไว้​อ่าน​ก่อน​นั่ง ​ควร​เขียน​ว่า​อะไร”

บทถัดไป · 6 / 10ตาที่ห้า · สัญญาที่เขียนก่อนนั่ง
Size
Page
Font

Right and Still Lost — Four Suits, Book 4

❦
1ก่อนแจก2ตาที่หนึ่ง · ศาลตัดสินจากตอนจบ3ตาที่สอง · สิบสองตาหลังกองใหญ่4ตาที่สาม · โกรธต่อหน้าคน5ตาที่สี่ · ร้องคาราโอเกะก่อนลงชิป6ตาที่ห้า · สัญญาที่เขียนก่อนนั่ง7ตาที่หก · สี่ทุ่ม ครูกลับ8ตาที่เจ็ด · ฝึกในที่ที่รู้ผลทันที9ตาที่แปด · คืนชิงชนะเลิศ10หมายเหตุท้ายเล่ม