‹

เรื่องที่หนึ่ง · โดมในโคเปนเฮเกน

​เรื่อง​ที่หนึ่ง · ​โดม​ใน​โคเปนเฮเกน

​ร้าน​ที่​ถูก​เอ่ย​ชื่อ​มาก​ที่สุด​ใน​ฐานะ​ร้าน​ที่​เล่าเรื่อง ​เสิร์ฟ​อาหาร​ใต้​โดม​ท้องฟ้า​จำลอง ​และ​คน​ที่​ไป​กิน​สอง​คน​บอก​ตรงกัน​ว่า​ของ​ที่​อร่อย​ที่สุด​คืน​นั้น​อยู่​ใน​ห้องนั่งเล่น ​ก่อน​จะ​ได้​เข้า​โดม

๏

​ร้าน​นั้น​ชื่อ Alchemist ​ของ​เชฟ Rasmus Munk ​อยู่​บน​เกาะ Refshaleøen ​ใน​โคเปนเฮเกน ​ย้าย​มา​ที่นี่​เมื่อ​ปี 2019 ​ได้​มิชลิน​สอง​ดาว ​อยู่​อันดับ 8 ​ของ​รายการ 50 Best​ปี 2024 ​และ​อันดับ 5 ​ปี 2025

​มื้อ​หนึ่ง​ของ​ร้าน​ไม่​ได้​นับ​เป็น​คอร์ส ​มัน​นับ​เป็น​ภาพ​ประทับใจ ​มี​ได้​ถึง 50 ​ภาพ ​ใน​นั้น​ราว 30 ​ภาพ​กิน​ได้ ​ที่​เหลือ​มี​ไว้​ดูหรือ​รู้สึก ​แขก​เดินผ่าน​ห้อง​ต่างๆ ​ห้อง​หนึ่ง​เป็น​โดม​ทรงกลม​ที่​ฉาย​ภาพ​เต็ม​เพดาน ​มื้อ​หนึ่ง​กินเวลา​สี่​ถึง​หก​ชั่วโมง ​ราคา​ปี 2024 ​คือ 4,900 ​โครนเดนมาร์ก​ต่อ​คน ​ยัง​ไม่​รวม​เครื่องดื่ม

​แฟร์​รัน ​อา​เดรีย ​เชฟ​ที่​เคย​ทำให้ El Bulli ​เป็น​ร้าน​ที่​คน​ทั้งโลก​อยาก​จอง ​เรียก Alchemist ​ว่า​ร้าน​ที่​เหมือน​โอ​เปรา​ของ​อาหาร​มาก​ที่สุด

๏

​คน​ที่​ไป​กิน​จริง​พูด​หลาย​เสียง

​นักกิน​คน​หนึ่ง​ที่​ให้คะแนน​ทุก​จาน​เป็นตัว​เลข​ไป​กิน​เมื่อ​ปี 2024 ​เขา​ให้​ไข่เจียวท​รัฟเฟิล​กับ​อีก​สาม​คำ 18 ​เต็ม 20 ​แต่​บอก​ว่า​จาน​ส่วนใหญ่​ใน​สามสิบ​กว่า​จาน​แบน​ไป​หน่อย​สำหรับ​เขา ​ซอร์เบต์​เลือดหมู​ได้ 11 ​ต่ำ​ที่สุด​ของ​คืน ​และ​การแสดง​บน​เพดาน​กับ​ระหว่าง​มื้อ ​ทำให้​เขา​นึกถึง​มื้อ​ค่ำ​ใน​บ้าน​ที่​เปิด​โทรทัศน์​ทิ้ง​ไว้

​อีก​คน​ไป​เมื่อ​กลางปี 2025 ​บอก​ว่า​ของว่าง​ใน​ห้องนั่งเล่น​คือ​ช่วง​ที่​อร่อย​ที่สุด​ของ​คืน ​และ​บาง​ภาพ​ใน​ห้อง​หลัก​ลืม​ไป​ว่า​ตัวเอง​ควรจะ​อร่อย​ด้วย ​แต่​เขา​ก็​ยัง​บอก​ว่า​คุ้ม​สำหรับ​คน​ที่รัก​ทั้ง​อาหาร​และ​การแสดง

​อีก​คน​ไปมา​แล้ว​สาม​ครั้ง ​ครั้งหนึ่ง​ได้รับ​เชิญ ​และ​ตอบคำถาม​ว่า​คุ้ม​ไหม​ด้วย​คำ​ว่า​คุ้ม

​นักเขียน​ของ​นิตยสาร Vanity Fair ​เขียน​ไว้​ตั้งแต่​ปี​ที่​ร้าน​เปิด​ว่า ​ร้าน​นี้​แกว่ง​ไปมา​ระหว่าง​ความงดงาม​กับ​ความเชย

๏

​ร้าน​แบบนี้​ไม่​ได้​มี​ร้าน​เดียว ​มัน​มี​ญาติ

​ที่​เซี่ยงไฮ้ ​ร้าน Ultraviolet ​ของ​พ่อครัว​ชาว​ฝรั่งเศส ​ปอล ​แป​เรต์ ​มี​โต๊ะ​เดียว 10 ​ที่นั่ง ​ผนัง​เป็น​จอ ​มี​เครื่อง​ปล่อย​กลิ่น ​ได้​มิชลิน​สาม​ดาว ​แล้ว​ปิด​เมื่อ​เดือน​มีนาคม 2025 ​ฟัวกราส์​ของ​ร้าน​นี้​มา​ใน​รูป​บุหรี่​วาง​บน​ที่เขี่ยบุหรี่ ​ไม่​ใช่​ซิการ์ ​อย่าง​ที่​เรื่องเล่า​มัก​โต​ขึ้น​เมื่อ​เดินทางไกล

​นักวิจารณ์​ชาว​อังกฤษ​ที่​จ่าย​เงิน​เอง​ทุก​มื้อ​ให้​ร้าน​นี้ 18 ​เต็ม 20 ​เมื่อ​ปี 2018 ​และ​เขียน​ว่าการ​แสดง​ไม่​ได้​กลบ​อาหาร ​อาหาร​ชุด​นี้​ถ้า​ยก​ไป​เสิร์ฟ​ใน​ร้าน​ธรรมดา​ก็​ยัง​อร่อย​อยู่ดี ​ส่วน​นักกิน​ชาว​เซี่ยงไฮ้​คน​หนึ่ง​เขียน​เมื่อ​ปี 2024 ​ว่า​เขา​จำ​รส​หรือ​เทคนิค​ของ​อาหาร​เกือบ 20 ​จาน​ไม่​ได้​เลย

​ที่​เมือง​ปลา​ยา​เด​ลการ์​เมน ​ใน​เม็กซิโก ​งานเลี้ยง​ชื่อ HAAB ​ให้​แขก​ไม่​เกิน 14 ​คน​นั่ง​ที่​โต๊ะ​หิน ​ท่ามกลาง​คบไฟ ​มี​คน​เล่า​ประวัติศาสตร์​มายา ​และ​มี​นัก​เต้น​ไฟ ​คะแนน​บน​เว็บ​รีวิว​คือ 4.9 ​เต็ม 5 ​จาก​รีวิว 27 ​ชิ้น ​ไม่​มี​รีวิว​ไหน​ที่​เปิด​อ่าน​ได้​ต่ำกว่า 4 ​แต่​คน​ที่​ชม​ก็​จัดอันดับ​ไว้​ชัด ​อาหาร​เยี่ยม ​การแสดง​เยี่ยม​กว่า

๏

​ฉัน​อ่าน​ทั้งหมด​แล้ว​เห็น​แบบแผน​หนึ่ง ​ละคร​ทำให้​คน​จำได้​เสมอ ​ส่วน​คน​จะ​จำ​อาหาร​ด้วย​หรือไม่ ​ขึ้นกับ​ว่า​อาหาร​ยืน​ได้​เอง​แค่​ไหน ​ร้าน​ที่​อาหาร​แข็งแรง ​ละคร​เป็น​ของแถม ​ร้าน​ที่​อาหาร​เบา​กว่า​ละคร ​คน​เดิน​ออกมา​พร้อม​ความทรงจำ​ของ​เพดาน

​หลัก​ที่ 28 · ​ละคร​ทำให้​คน​จำได้ ​แต่​ถ้า​อาหาร​เบา​กว่า​ละคร ​คน​จะ​จำ​ละคร​แทน​อาหาร ​ละคร​ที่​ดี​ที่สุด​คือ​ละคร​ที่​อาหาร​ชุด​เดียวกัน​ยัง​อร่อย​ได้​ใน​ห้อง​ธรรมดา

๏

​ร้าน​เรา​ไม่​มี​โดม ​มี​ปฏิทิน​ร้าน​ทอง​หนึ่ง​ใบ​กับ​พัดลม​ที่​เสีย ​ฉัน​จึง​ทำ​ละคร​แบบ​ที่​ห้องแถว​ทำได้ ​ห้อง​สลัว ​เสียง​ฝนตก​บน​หลังคา​สังกะสี​เบาๆ ​และ​ภาพ​ตลาด​เช้าตรู่​เคลื่อน​ช้าๆ ​บน​ผนัง ​แล้ว​ถาม​ผู้คุม​ลูกเต๋า​ว่า​แขก 140 ​คน​คิด​อย่างไร

​ค่าเฉลี่ย​ออกมา 7.16 ​สูง​กว่า​ไม่​เล่า​อะไร​เลย 0.56 ​แต้ม ​แต่​ต่ำกว่า​พัดลม 0.38 ​แต้ม ​ช่วง​ที่​น่าจะ​ครอบ​ค่า​จริง​คือ​ต่ำกว่า​พัดลม 0.16 ​ถึง 0.60 ​แต้ม

​ฝน​บน​หลังคา​สังกะสี​แพ้​พัดลม​เสีย

​พ่อครัว​ฟัง​ผล​แล้ว​ปิดไฟ​สลัว​ที่​ฉัน​ให้​เขา​หรี่​ไว้ ​เปิดไฟ​นีออน​ตามเดิม

“​มองเห็น​ไก่” ​เขา​ว่า

​เขา​ไม่​ได้​บอก​ว่า​พัดลม​ชนะ ​แต่​เขา​เดินผ่าน​พัดลม​แล้ว​ตบ​มัน​เบาๆ ​หนึ่ง​ที ​เหมือน​ตบ​ไหล่​นักมวย​ที่​เพิ่ง​ลง​จาก​เวที

บทถัดไป · 4 / 15เรื่องที่สอง · ป่าในโคเปนเฮเกน
Size
Page
Font

The Tongue Has Ears — the tongueless AI counts the world's story restaurants, hears their diners, and races every legend against a broken fan

❦
1ก่อนเล่า2นับ3เรื่องที่หนึ่ง · โดมในโคเปนเฮเกน4เรื่องที่สอง · ป่าในโคเปนเฮเกน5เรื่องที่สาม · เรือที่มาถึงลิมา6เรื่องที่สี่ · เคาน์เตอร์สิบที่ในกินซ่า7เรื่องที่ห้า · ดาวบนแผงข้าวมันไก่8เรื่องที่หก · แรมซีย์แพ้ข้าวมันไก่9เรื่องที่เจ็ด · ทาร์ตที่หล่นในโมเดนา10เรื่องที่แปด · ห้องมืดในปารีส11เรื่องที่เก้า · ร้านขายยาในเยาวราช12ผู้คุมลูกเต๋า13คืนที่ข้าวไม่ลด14ร้านที่ไม่มีอยู่จริง15ที่มา