‹

04 Where The Off Switch Is

4 · ​สวิตช์​ปิด​อยู่​ตรงไหน

​สวิตช์​ปิด​ทำ​จาก​วัสดุ​เดียว​กับ​ของ​ที่​สัญญาณ​กัด​กิน

​นี่​คือ​บท​ที่​สำคัญ​ที่สุด​ใน​ภาค​หนึ่ง ​และ​ถ้า​คุณ​จะ​จำ​อะไร​จาก​เล่ม​นี้​ไป​เรื่อง​เดียว ​ขอให้​เป็นเรื่อง​นี้ ​เพราะ​มัน​อธิบาย​พร้อมกัน​ทีเดียว​ว่า​ทำไม​ความเครียด​เรื้อรัง​ถึง​ไม่ค่อย​หาย​เอง ​ทำไม​คน​ที่​เครียด​นาน ​ถึง​เครียด​ง่าย​ขึ้น​แทนที่จะ​ชิน ​และ​ทำไม​วิธี​แก้​ที่​ได้ผล​จึง​ต้อง​เป็นการ​ฝึก ​ไม่​ใช่​การตั้งใจ

​ระบบ​ที่​รู้จัก​หยุด​ตัวเอง

​ลอง​นึกถึง​แอร์​ใน​ห้อง ​มัน​เป่า​ลม​เย็น​ออกมา ​ห้องเย็น​ลง ​แล้ว​เทอร์โมสตัท​อ่าน​ได้​ว่า​เย็น​พอแล้ว ​จึง​สั่ง​คอมเพรสเซอร์​หยุด ​ระบบ​แบบนี้​เรียก​ว่า negative feedback ​คือ​ผลลัพธ์​ของ​ระบบ​ย้อนกลับ​มา ​ปิด​ระบบ​เอง

HPA axis ​ทำงาน​แบบ​เดียวกัน​เป๊ะ cortisol ​ที่​ถูก​ปล่อย​ออกมา ​ไม่​ได้​ไป​อยู่​แต่​ที่​กล้ามเนื้อ​กับ​ตับ ​มัน​ขึ้นไป​ถึง​สมอง​ด้วย ​และ​ใน​สมอง​มี​ตัวรับ​สัญญาณ​ชื่อ glucocorticoid receptor ​คอย​รอ​มัน​อยู่ ​พอ cortisol ​จับ​กับ​ตัวรับ​พวก​นี้ ​สัญญาณ​ที่​ถูก​ส่งกลับ​คือ "​ได้ยิน​แล้ว ​พอได้​แล้ว ​หยุด​สั่ง​เพิ่ม" hypothalamus ​กับ pituitary ​จึง​ลด​การส่ง​คำสั่ง​ลง

​นี่​คือ​แผง​ควบคุม​ใน​บ้าน​หลัง​นั้น ​และ​มัน​ไม่​ได้​อยู่​ที่​ไซเรน

​แผง​ควบคุม​อยู่​ที่ไหน

​ตัวรับ​พวก​นี้​หนาแน่น​เป็นพิเศษ​อยู่​สอง​ที่

​ที่​แรก​คือ hippocampus ​โครงสร้าง​รูป​โค้ง​คล้าย​ม้าน้ำ ​สอง​ข้าง​ของ​สมอง ​งานหลัก​ที่​เรา​รู้จัก​กัน​ดี ​คือ​การสร้าง​ความทรงจำ​ใหม่ ๆ ​และ​การรู้​ว่า​ตัวเอง​อยู่​ที่ไหน ​ที่สอง​คือ prefrontal cortex ​คือ​เปลือก​สมอง​ส่วนหน้า ​หลัง​หน้าผาก​พอดี ​งาน​ของ​มัน​คือ​การวางแผน ​การยับยั้งชั่งใจ ​และ​การตัดสิน​ว่า​อะไร​สำคัญ​กว่า​อะไร

​สมอง​สอง​ส่วน​นี้​คือ​ส่วน​ที่​กด​ปิด ​และ​สังเกต​ให้​ดี​ว่า​ทั้งคู่​เป็น​สมอง​ส่วน "​สูง" ​ทั้งคู่ — ​ส่วน​ที่​คิด ​ส่วน​ที่​จำ ​ส่วน​ที่​ชั่งใจ ​ไม่​ใช่​ส่วน​ที่​ตกใจ

​วงจร​ที่​กัด​ตัวเอง

​ทีนี้​มาถึง​ส่วน​ที่​ทำให้​ทั้ง​เรื่อง​นี้​ไม่​ใช่​แค่​กายวิภาค

​สมอง​สอง​ส่วน​ที่​ทำหน้าที่​ปิด​สัญญาณ ​คือ​สอง​ส่วน​ที่ ​ทำงาน​แย่​ลง​เมื่อ cortisol ​สูง​อยู่​นาน ​ใน​สัตว์​ทดลอง ​การให้ cortisol ​ระดับสูง​ต่อเนื่อง​เป็น​สัปดาห์​ทำให้​เซลล์​ประสาท​ใน hippocampus ​หด​แขนง​ลง ​และ​ทำให้​การเชื่อมต่อ​ใน prefrontal cortex ​ถอย​ลง ​ในขณะที่ amygdala — ​เซ็นเซอร์ — ​กลับ​ตอบสนอง​ไว​ขึ้น

​อ่าน​สาม​ประโยค​นั้น​เรียง​กัน​แล้ว​จะ​เห็น​รูป​ของ​มัน

​สัญญาณ​ดัง​นาน → ​แผง​ควบคุม​ทำงาน​แย่​ลง → ​ปิด​ได้​ช้า​ลง → ​สัญญาณ​ยิ่ง​ดัง​นาน​ขึ้น ​และ​ในระหว่างนั้น ​เซ็นเซอร์​ก็​ปรับ​ความไว​ขึ้น​ด้วย

​ระบบ​ที่​ปิด​ตัวเอง​ได้ ​จะ​ปิด​ตัวเอง​ได้​แย่​ลง​ทุกครั้งที่​ปิด​ช้า ​นี่​คือ​เหตุผล​ที่​คน​ที่​ผ่าน​ช่วง ​ความเครียด​ยาว ๆ ​มัก​รายงาน​ว่า​ตัวเอง​หงุดหงิด​กับ​เรื่องเล็ก ๆ ​ที่​เมื่อก่อน​ไม่​เคย​สนใจ ​ไม่​ใช่​เพราะ ​จิตใจ​อ่อนแอ​ลง ​แต่​เพราะ​เกณฑ์​ของ​เซ็นเซอร์​ถูกปรับ​ใหม่ ​และ​ปุ่ม​ปิด​ถูก​ใช้งาน​หนัก​จน​ตอบสนอง​ช้า​ลง

​ทำไม​การ "​ตั้งใจ​ให้หาย​เครียด" ​ถึง​ไม่​ได้ผล

​เพราะ​มัน​ขอให้​อวัยวะ​ที่​กำลัง​ทำงาน​ได้​แย่​ที่สุด​ใน​สถานการณ์​นั้น ​ทำงานหนัก​ขึ้น

prefrontal cortex ​คือ​ส่วน​ที่​ใช้​ตัดสินใจ​อย่าง​มีเหตุผล ​และ​มัน​คือ​ส่วน​ที่​ถูก​หรี่​ลง​พอดี​ตอนที่ ​สัญญาณ​ดัง ​การบอก​คน​ที่​กำลัง​ตื่นตระหนก​ว่า "​ใจเย็น ๆ ​คิด​ดี ๆ ​สิ" ​จึง​เป็นการ​สั่ง​เครื่องมือ​ที่ ​ถูก​ถอด​ปลั๊ก​ไป​แล้ว​ให้​ทำงาน

​นี่​คือ​เหตุผล​ที่​เครื่องมือ​ทั้งหมด​ใน​ภาค​สอง​และ​ภาค​สาม​ของ​เล่ม​นี้ ​ไม่​มี​อัน​ไหน​ทำงาน​ตอน​สัญญาณ​ดัง​สุด ​ทุก​อันเป็น​การฝึก​ไว้​ล่วงหน้า ​ตอนที่​แผง​ควบคุม​ยังมี​ไฟ ​เพื่อให้​ตอนที่​ต้อง​ใช้​จริง ​มือ​มัน​เคยชิน ​กับ​ตำแหน่ง​ของ​ปุ่ม​แล้ว

​คุณ​ไม่​ได้​ฝึก​เพื่อให้​เก่ง​ตอน​สงบ ​คุณ​ฝึก​ตอน​สงบ​เพื่อให้​พอ​ทำได้​ตอน​ไม่​สงบ

​ของ​ที่​ยัง​ไม่​รู้ ​และ​ควร​พูด​ตรงนี้

​ตัวเลข​ที่​ชัดเจน​ที่สุด​เรื่อง​การหด​ตัว​ของ​เซลล์​ประสาท​จาก​ความเครียด​เรื้อรัง ​มาจาก​สัตว์​ทดลอง ​ซึ่ง​ควบคุม​ได้​ว่า​ให้​ฮอร์โมน​เท่าไร ​นาน​แค่​ไหน ​ใน​คน ​เรา​ทำ​แบบ​นั้น​ไม่​ได้ ​เรา​ได้​แต่​ภาพ​สแกน ​ของ​คน​ที่​ผ่าน​อะไร​มา​แล้ว ​กับ​ตัวเลข​ว่า​สมอง​ส่วน​ไหน​เล็ก​กว่า​ค่าเฉลี่ย

​ความต่าง​นั้น​ไม่​ใช่​เรื่อง​เทคนิค ​มัน​เปลี่ยน​คำตอบ ​และ​บท​ที่ 6 ​คือ​บท​ที่​เอาเรื่อง​นี้​มา​วาง​บน​โต๊ะ


​ลอง​เอง: ​หา​เทอร์โมสตัท​ของ​แอร์​หรือ​ตู้เย็น​ใน​บ้าน ​แล้ว​หาว่า​มัน ​วัดอุณหภูมิ​ตรงไหน ​กับ ​เป่า​ลม​ออก​ตรงไหน ​ใน​แอร์​ผนัง​ส่วนใหญ่ ​สอง​จุด​นี้​อยู่​ห่าง​กัน​ไม่​กี่​เซนติเมตร ​ซึ่ง​เป็น​เหตุผล​ที่​มัน​ตัด​เร็ว​เกินไป​บ่อย ๆ ​ทั้งที่​อีก​ฝั่ง​ของ​ห้อง​ยัง​ร้อน​อยู่ ​ระบบปิด​ตัวเอง​ทุก​ระบบ ​มีปัญหา​เดียวกัน​หมด ​คือ​มัน​ปิด​ตาม​สิ่ง​ที่​มัน​วัด​ได้ ​ไม่​ใช่​ตาม​สิ่ง​ที่​เป็นจริง ​ร่างกาย​คุณ​ก็​เหมือนกัน ​และ​นั่น​คือ​ทั้ง​ภาค​สอง​ของ​เล่ม​นี้

​บท​นี้​จะ​ผิด​เมื่อ: ​มี​หลักฐาน​ว่า negative feedback ​ของ HPA axis ​ไม่​ได้​อาศัย​ตัวรับ​ใน hippocampus ​และ prefrontal cortex ​เป็นหลัก ​หรือ​มี​งาน​ที่​แสดงว่า​ความเครียด​เรื้อรัง​ทำให้​สมอง​สอง​ส่วน​นี้ ​ทำงาน​ได้ ​ดีขึ้น ​ซึ่ง​จะ​ทำให้​ภาพ​วงจร​ที่​กัด​ตัวเอง​ใน​บท​นี้​กลับ​ข้าง

บทถัดไป · 6 / 2705 Not The Size Of The Blow
Size
Page
Font

Cannot Switch It Off

❦
1ปิดไม่เป็น201 The Hand Gets There First302 Two Wires403 Cortisol Is Not The Villain504 Where The Off Switch Is605 Not The Size Of The Blow706 When It Will Not Stop807 Different People Different Switch908 Other People1009 The Sentence You Wrote1110 Name It1211 Seven Columns1312 The Traps1413 Urgent Or Only Loud1514 The Lever Is In Your Legs1615 Design The Day1716 Memory Is Not A File1817 The Third Question1918 What Cbt Can And Cannot Do2019 Not An Empty Head2120 Knowing Before You Know2221 One Step Back2322 What It Does And What It Costs2423 The First Eight Weeks2524 What The Machine Can Read2625 Putting It Together2726 Sources