‹

08 The Easiest Person To Fool

8 · ​คน​ที่​หลอก​ง่าย​ที่สุด​ใน​ห้อง

​ทาย​ก่อน ​ห้อง​แล็บ​วิจัย​พลังจิต​แห่ง​หนึ่ง​ใน​อเมริกา ​เปิด​ปี 1979 ​ด้วย​ทุน​ครึ่ง​ล้าน​ดอลลาร์ ​นักวิทยาศาสตร์​ใน​นั้น​ทดสอบ​เด็กหนุ่ม​สอง​คน​ที่​อ้างว่า​งอ​ช้อน​ได้​ด้วยใจ ​ถ้า​เด็ก​สอง​คน​นั้น​เป็น​นัก​มายากล​สมัครเล่น ​ทีม​นักวิทยาศาสตร์​จะ​จับได้​ภายใน​กี่​วัน

​เครื่องมือ​ของ​นักวิทยาศาสตร์​ถูก​สร้าง​มา​เพื่อ​จับ​ธรรมชาติ ​และ​ธรรมชาติ​ไม่​เคย​โกง​ข้อสอบ ​เด็ก​สอง​คน​นั้น​อยู่​ใน​ห้อง​แล็บ​นั้น​ได้​ราว​สาม​ปี ​ห้อง​แล็บ​ชื่อ McDonnell Laboratory for Psychical Research ​ของ​มหาวิทยาลัย Washington ​ใน​เมือง​เซนต์​หลุยส์ ​เด็ก​สอง​คน​ชื่อ Steve Shaw ​กับ Michael Edwards ​ทั้งคู่​อายุ​ยัง​ไม่​ถึง​ยี่สิบ ​และ​ทั้งคู่​เป็น​นัก​มายากล

​จดหมาย​สิบเอ็ด​ข้อ

​ก่อนที่​การทดลอง​จะ​เริ่ม James Randi ​นัก​มายากล​ที่​ใช้ชีวิต​ครึ่งหลัง​ไล่​จับ​คน​อ้าง​พลัง​พิเศษ ​เขียนจดหมาย​ถึง Peter Phillips ​หัวหน้า​ห้อง​แล็บ ​ใน​จดหมาย​มี​ข้อควรระวัง​สิบเอ็ด​ข้อ ​เช่น ​ให้​ทำตาม​ขั้นตอน​ที่ตั้ง​ไว้​อย่าง​เคร่งครัด ​ทดสอบ​วัตถุ​ทีละ​ชิ้น ​ทำเครื่องหมาย​บน​วัตถุ​แบบ​ที่​ลบ​ไม่​ได้ ​ให้​คนใน​ห้อง​น้อยที่สุด ​และ​ให้​มี​นัก​มายากล​นั่ง​สังเกตการณ์​ด้วย

​ห้อง​แล็บ​ไม่​ได้​ทำตาม​หลาย​ข้อ ​ช้อน​จำนวนมาก​วาง​อยู่​บน​โต๊ะ​พร้อมกัน ​ป้าย​บอก​ว่า​ช้อน​ไหน​เป็น​ช้อน​ไหน​เป็น​กระดาษ​ผูก​ไว้ ​ซึ่ง​แกะ​ออก​แล้ว​ผูก​ใหม่​ได้ ​ระหว่าง​การทดลอง​ช่วง​หนึ่ง Edwards ​สังเกตว่า​ช่างกล้อง​คน​หนึ่ง​จ้อง​หา​มือไว​อยู่​ตลอด ​เขา​เลย​ขอให้​ช่างกล้อง​คน​นั้น​มา​ช่วย​งาน​อื่น​ใน​การทดลอง ​แล้ว​คน​ที่มา​แทน​หลัง​กล้อง​ก็​เป็น​คน​ที่​ระวัง​น้อยกว่า ​ทั้งคู่​ยัง​ใช้​จอมอ​นิ​เตอร์​ของ​ห้อง​แล็บ​เอง ​ดู​ว่า​มุม​ไหน​กล้อง​เห็น ​มุม​ไหน​กล้อง​ไม่​เห็น

​พอ​ข่าวลือ​ว่า​เด็ก​สอง​คน​นี้​เกี่ยวกับ Randi ​ไป​ถึง​ห้อง​แล็บ​ใน​ปี 1981 ​ขั้นตอน​การทดลอง​ก็​เข้ม​ขึ้น ​และ​พลังจิต​ของ​ทั้งคู่​ก็​หาย​ไป​พร้อมกัน ​เดือน​มกราคม 1983 Randi ​แถลงข่าว​เปิดเผย​ทั้งหมด ​และ​ตั้งชื่อ​เรื่อง​นี้​ว่า Project Alpha

​เล่ม​นี้​ต้อง​พิมพ์​ข้อโต้แย้ง​ไว้​ด้วย ​พอด​แคสต์​ชุด​หนึ่ง​ปี 2023 ​เสนอ​ว่า Shaw ​กับ Edwards ​เป็น​คน​คิด​และ​ขับเคลื่อน​เรื่อง​นี้​เอง​เป็นหลัก ​และ​บทบาท​ของ Randi ​ถูก​เล่า​ให้​ใหญ่​เกิน​จริง ​ข้อเท็จจริง​เรื่อง​ห้อง​แล็บ​กับ​ช้อน​ไม่​ได้​เปลี่ยน ​แต่​ใคร​เป็น​คนเขียนบท ​ยัง​เถียง​กัน​อยู่

​ทำไม​คน​ฉลาด​ถึง​โดน

​นักวิทยาศาสตร์​ใน​ห้อง​แล็บ​นั้น​ไม่​ได้​โง่ ​พวกเขา​ถูก​ฝึก​มา​อย่าง​ดี​ใน​งาน​ชนิด​หนึ่ง ​คือ​การถาม​ธรรมชาติ ​และ​ธรรมชาติ​มี​นิสัย​ที่​ทำให้​งาน​นั้น​เป็นไปได้ ​มัน​ไม่​เปลี่ยน​คำตอบ​เพราะ​รู้​ว่า​กำลัง​ถูก​วัด ​อิเล็กตรอน​ไม่​แอบ​สลับ​ช้อน​ตอน​ช่างกล้อง​หันไป​ทาง​อื่น ​ทั้ง​วิธี​คิด​และ​เครื่องมือ​ของ​วิทยาศาสตร์​ตั้งอยู่​บน​ข้อตกลง​เงียบ ๆ ​ข้อ​นั้น

​พอ​มี​คนใน​ห้อง​ที่​รู้​ว่า​กำลัง​ถูก​วัด ​และ​อยาก​ให้ผล​ออกมา​แบบ​หนึ่ง ​ข้อตกลง​นั้น​ก็​ล้ม​ทั้งหมด ​ความฉลาด​ของ​นักวิทยาศาสตร์​ยังอยู่​ครบ ​แต่​มัน​ถูก​เล็ง​ไป​ที่​คู่ต่อสู้​ผิดตัว ​นัก​มายากล​ถูก​ฝึก​มา​ใน​งาน​ตรงข้าม ​คือ​การหลอก​คน​ที่​กำลัง​จ้อง​อยู่ ​จึง​รู้​ว่า​มือไว​ต้อง​อยู่​ตรงไหน ​และ​ต้อง​ปิดทาง​ไหน​บ้าง

Teller ​เขียน​หลัก​ข้อ​ที่​ห้า​ไว้​ว่า "To fool the mind, combine at least two tricks." ​จะ​หลอก​สมอง​ให้ได้ ​ให้​ใช้​กล​อย่าง​น้อย​สอง​กล​ประกอบ​กัน ​คน​ฉลาด​คิด​เป็น​ขั้น​เป็น​ตอน ​พอ​เห็น​กล​หนึ่ง​เขา​จะ​ตั้งสมมติฐาน​ว่า​ทำ​ด้วย​วิธี​หนึ่ง ​แล้ว​นัก​มายากล​ก็​ทำให้​วิธี​นั้น​เป็นไปไม่ได้​ด้วย​วิธี​ที่สอง ​คน​ฉลาด​ตัด​สมมติฐาน​แรก​ทิ้ง​ด้วย​ตรรกะ​ที่​ถูกต้อง​ทุก​ขั้น ​ทั้งที่​มัน​คือ​คำตอบ​ครึ่งหนึ่ง ​ยิ่ง​คิด​เป็นระบบ ​ยิ่ง​เดิน​ไป​ตาม​ทาง​ที่​ถูก​ปู​ไว้​ได้​แม่น

​นักเขียน​เชอร์​ล็อก ​โฮ​มส์ ​กับ​นางฟ้า​กระดาษ

​ใน​ปี 1917 ​ที่​หมู่บ้าน Cottingley ​ใน​อังกฤษ ​ลูกพี่ลูกน้อง​สอง​คน Elsie Wright ​อายุ​สิบ​หก ​กับ Frances Griffiths ​อายุ​เก้า​ขวบ ​ถ่ายภาพ​ตัวเอง​กับ​นางฟ้า​ที่​ริม​ลำธาร ​ใน​ปี 1920 ​ถ่าย​เพิ่ม​อีก​สาม​ภาพ ​ปลายปี​นั้น Arthur Conan Doyle ​ผู้สร้าง​นักสืบ​ที่​เชื่อ​แต่​หลักฐาน ​เขียน​บทความ​ลง​นิตยสาร Strand ​ฉบับ​คริสต์มาส ​สนับสนุน​ว่า​ภาพ​เหล่านั้น​เป็น​ของจริง

​ใน​ปี 1983 ​ทั้งสอง​คน​ซึ่ง​ตอนนั้น​เป็น​หญิง​ชรา ​ยอมรับ​ว่า​นางฟ้า​คือ​กระดาษแข็ง​ที่​ตัดออก​มาจาก​ภาพประกอบ​ใน​หนังสือ​เด็ก​เล่ม​หนึ่ง​ที่​ตีพิมพ์​ปี 1914 ​ปัก​ไว้​ด้วย​เข็ม​หมวก Frances ​ยืนยัน​จน​วันสุดท้าย​ว่า​ภาพ​ที่​ห้า​เป็น​ของจริง Elsie ​บอก​ว่า​ปลอม​ทั้ง​ห้า​ภาพ

Doyle ​ไม่​ได้​ขาด​ความฉลาด ​เขา​ขาด​อย่าง​อื่น ​เขา​อยาก​ให้​โลก​นี้​มี​อะไร​มากกว่า​ที่​เห็น ​และ​ความอยาก​แบบ​นั้น​ทำงาน​เหมือน​ลูกค้า​ของ​หมอดู ​มัน​เติม​ช่องว่าง​ให้​หลักฐาน​เอง

​ลุง​ชัวร์: ​ภาพ​นี้​ลุง​ซูม​ดู​แล้ว ​ไม่​มี​รอยตัด​ต่อ​เลย

​น้อง​เฉลย: ​ลุง​ครับ ​นางฟ้า​ใน​ภาพ​ใส่​ชุด​ตามแฟชั่น​ปารีส​ปี​นั้น​เลย​นะ​ครับ

​ลุง​ชัวร์: ​นางฟ้า​ก็​ต้อง​แต่งตัว​บ้าง​สิ

​น้อง​เฉลย: ...

​สอง​เพื่อน ​หนึ่ง​วิญญาณ

Doyle ​กับ Harry Houdini ​เคย​เป็นเพื่อน​กัน ​คน​หนึ่ง​เชื่อ​เรื่อง​การติดต่อ​วิญญาณ​สุดใจ ​อีก​คน​เป็น​นัก​มายากล​ที่​ใช้เวลา​หลาย​ปี​สุดท้าย​ของ​ชีวิต​ไล่​เปิดโปง​ร่างทรง ​วันที่ 17 ​มิถุนายน 1922 ​ที่​เมือง Atlantic City ​ภรรยา​ของ Doyle ​ทำพิธี​เขียน​อัตโนมัติ​ให้ Houdini ​ได้​ข้อความ​ยาว​สิบห้า​หน้า ​ว่า​มาจาก​แม่​ของ Houdini ​ที่​เสียชีวิต​ไป​แล้ว

​ข้อความ​เขียน​เป็น​ภาษาอังกฤษ ​และ​ขึ้นต้น​ด้วย​เครื่องหมาย​กางเขน ​แม่​ของ Houdini ​เป็น​ภรรยา​ของ​รับ​บี ​และ​พูด​ภาษาเยอรมัน Doyle ​บอก​นักข่าว​ว่า Houdini ​เชื่อ​แล้ว Houdini ​ปฏิเสธ​ต่อ​สาธารณะ ​มิตรภาพ​ของ​ทั้งสอง​จบ​ลง​ภายใน​ปี 1924

​นิตยสาร Scientific American ​ตั้ง​รางวัล 2,500 ​ดอลลาร์​ให้​ร่างทรง​ที่​พิสูจน์​พลัง​ได้​ต่อหน้า​คณะกรรมการ ​ใน​ปี 1924 ​ร่างทรง​ชื่อดัง​จาก​บอสตัน Mina Crandon ​ที่​คนรู้จัก​ใน​ชื่อ Margery ​เข้า​ทดสอบ Houdini ​เป็นหนึ่ง​ใน​กรรมการ​ห้า​คน ​และ​สรุป​ว่า​เธอ​โกง ​คณะกรรมการ​ไม่​มอบ​รางวัล​ให้ ​และ​คน​ที่​ชี้​ได้​ว่า​มือไว​น่าจะ​อยู่​ตรงไหน ​คือ​คนเดียว​ใน​คณะกรรมการ​ที่​ใช้​มือไว​หากิน​มา​ทั้ง​ชีวิต

​คน​ที่​ไม่​หลอก​ใคร ​แค่​คุม​ของ

​ปี 1973 Uri Geller ​ผู้​อ้างว่า​งอ​ช้อน​ด้วย​พลังจิต ​ได้​ออก​รายการ The Tonight Show ​ของ Johnny Carson ​ก่อน​ถ่ายทำ Randi ​ให้​คำแนะนำ​ทีมงาน​รายการ​เพียง​ข้อ​เดียว​ที่​สำคัญ ​ให้​ทีมงาน​เตรียม​อุปกรณ์​ทุก​ชิ้น​เอง ​และ​อย่า​ให้ Geller ​หรือ​คน​ของ​เขา​เข้าใกล้​อุปกรณ์​ก่อน​ออกอากาศ

Randi ​ไม่​ได้​เปิดโปง​กล​อะไร​เลย​ใน​คืน​นั้น ​เขา​แค่​ทำให้​ของ​ใน​มือ​เป็น​ของ​ที่​ไม่​มี​ใคร​เตรียม​ไว้​ก่อน ​บน​เวที Geller ​ไม่​สามารถ​ทำ​อะไร​ได้​สัก​อย่าง ​และ​บอก​ว่า​คืน​นั้น​เขา​รู้สึก​พลัง​ไม่​แรง​พอ

​นี่​คือ​บทเรียน​ที่​ห้อง​แล็บ​ใน​เซนต์​หลุยส์​ได้รับ​ใน​จดหมาย​ตั้งแต่​วัน​แรก ​แล้ว​ไม่​ได้​ใช้ ​การทด​สอบ​ที่​ดี​ไม่​ได้​ต้องการ​คน​ที่​ฉลาด​ที่สุด​ใน​ห้อง ​มัน​ต้องการ​ขั้นตอน​ที่​ไม่​ไว้ใจ​ใคร​เลย ​รวมถึง​คน​ที่ทำการ​ทดสอบ​เอง ​และ​ถ้า​สิ่ง​ที่​ทดสอบ​อาจ​มี​คน​พยายาม​หลอก ​ให้​มี​คน​ที่​เคย​หลอก​คน​เป็น​อาชีพ​นั่ง​อยู่​ใน​ห้อง​ด้วย

​ลุง​ชัวร์: ​ไม่​มี​ใคร​หลอก​ลุง​ได้ ​ลุง​ฉลาด

​ปู่​กล: ​ปู่​เชื่อ​ครับ

​ลุง​ชัวร์: ​จริง​เหรอ

​ปู่​กล: ​จริง​ครับ ​ลุง​ฉลาด ​ปู่​ถึง​หลอก​ง่าย

บทถัดไป · 10 / 1609 Hard To Think While Laughing
Size
Page
Font

Nothing Up My Sleeve — Magic and the Craft of Surprise

❦
100 Front201 The Gap302 It Ended Before You Looked403 Look At This Hand504 Your Card Is Gone605 You Chose Freely706 The Horse That Counted807 The Trick Nobody Performed908 The Easiest Person To Fool1009 Hard To Think While Laughing1110 There Are No Folders1211 The Button Connected To Nothing1312 No Surprises1413 Same Hands Different Contract1514 Wonder After The Reveal1615 Sources